Millie Bobby Brown and Gen Z are bringing back elastic headbands