Megan Thee Stallion's Corseted VMAs Gown Shows the Power of Sheer Dressing