Melissa Joan Hart shares marriage success secrets after celebrating 20-year wedding anniversary