'Garbage Plates': The story behind a favorite late-night dish of college students, plus how to make a version