6 Under-$30 Activewear Pieces That Look “Identical” to Pricier Styles, Per Shoppers