Ariarne Titmus has surgery to remove benign tumors