Here's what the Fed could do next after the hotter-than-expected August inflation report, according to investors