GM employee's racial bias lawsuit is revived over New York plant where nooses were displayed