Caught Between China and the West, a Pacific Island Nation Ousts Its Leader