In a Bitter Lawsuit, Chess Combatants Agree to a Draw