Killer of graduating teens appeals conviction in Md. high court