Kim Kardashian says full-body MRI scans can be 'life-saving,' yet many experts remain skeptical