Is Friend.tech a Friend or Foe? A Dive Into the New Social App Driving Millions in Trading Volume