Bacteria in the water forces UK to remove asylum seekers from barge