Police who tortured 2 Black men called themselves the 'Goon Squad'