Cauliflower Steaks with Chimichurri Sauce (Gluten-Free)