Short-seller Hindenburg has fueled a massive wealth wipeout for 3 of the world's richest men this year