2 new movies center on filmmakers who lead disruptive, messy lives