United Airlines temporarily adjusting inflight lavatory policy