Jennifer Lopez's Basic White Tank Is “Sexy and Comfortable at the Same Time,” According to Shoppers