Charter pilot cited in Boston near-miss with JetBlue plane