At striking actors' hangout bar, tiny residual checks no longer a joke