Costa Rica prosecutor opens case into president for 'influence peddling'