Flights cancelled, thousands advised to evacuate as Typhoon Khanun nears Japan's Okinawa