How a start-up built the search engine of the future — and then died