Actors take to the internet to show their residual checks, with some in the negative