Eli Tomac set to return to Yamaha in 2024