Sequoia Capital's Michael Moritz, who led early bets on the likes of Google and PayPal, is leaving the firm after almost 40 years