Mexico hit by trade arbitration proceedings from Canadian, US firms