US homes sales were the lowest in 14 years last month as inventory dries up