Taco John's has given up its 'Taco Tuesday' trademark after a battle with Taco Bell