Hidalgo County confirms three West Nile cases