2 tourists gored by bison in national parks, officials urging distance