Gwyneth Paltrow's ski trial is becoming a TV docuseries