Entity representing Binance customers seeks compensation