Canoo, struggling EV startup, is trying to stay afloat on government largesse