Probing the solar coronal magnetic field with physics-informed neural networks - Nature Astronomy