Florence Pugh saved Emily Blunt from wardrobe malfunction