Kobe Bryant created his 'Black Mamba' alter-ego as a way to get through the lowest point of his career