A jury rules a handwritten will found under Aretha Franklin's couch cushion is valid