South Korea, Japan leaders due to meet on sidelines of NATO summit