Joey Chestnut says he's 'terrorizing some toilets' after hot dog eating contest, eyes more world records