DeVos-backed spirits brand Jos. A. Magnus & Co. relocates from D.C. to West Michigan