YouTuber's bizarre ukulele apology song blows up, TikTokers create parodies