Plex lays off more than 20 percent of its staff