Kate Middleton and Oprah Are Both Fans of the Breezy Summer Staple I Wore Non-Stop on My Italian Getaway