4 ways agencies can strike up a better relationship with clients