Morgan Wallen returns to tour after vocal cord injury and son's scary ER