Meta is increasing the performance of its Quest 2 and Pro headsets