George Washington University announces new moniker after backlash